Aunque los restaurantes estén empeñados en hacernos creer lo contrario, lo cierto es que un menú infantil puede incluir algo más que pasta, croquetas, empanadillas y calamares precocinados. Este mes me pidieron desde Whole Kitchen Magazine que preparase dos recetas de Navidad para niños, concretamente dos recetas saladas como alternativa al menú de los mayores. Así que, partiendo de los mismos ingredientes del menú «adulto», he variado la presentación para darles un aire más divertido a los platos, y que les resulten más fáciles de comer a los más peques. Os dejo con las recetas, que Pablo me ha dicho que se tiene que vestir de indio para la función de Navidad y tengo que prepararle algo. Espero que no me ocurra como a esta mamá.
Las recetas que he preparado son una Quiche de pescado al revés, que se hornea en vasitos de yogur, cubierta con obleas de empanadilla.
Y un pastel de carne, con el relleno del pavo o pollo, y presentado como si fuese un capuccino.
Como siempre, podéis ver la revista online o descargarla de manera totalmente gratuita (pag. 55 a 63) Whole Kitchen Magazine no. 13
Ya está a la venta mi libro «Las recetas de la felicidad» con un montón de recetas inéditas! Podéis adquirirlo en todas las librerías, si queréis más información podéis encontrarla aquí
—————————————————————————————————————————————————————
{English version}
Welcome to the December issue from Whole Kitchen Magazine! I can’t wait to read it, as you know it is a free publication you can read online or download in Issu. This month I have prepared two recipes for kids this Christmas. A fish recipe and a meat recipe, prepared with the same ingredients than the adults menu, but presented in a funny way!
r
a backwards fish pie
and a meatuccino, a meat pie decorated as a capuccino
The magazine is in Spanish, so should you need help with translating the recipes, please let me know by email and I will be glad to help 🙂 The magazine is totally free, and you can have a look at it online, or download it just here (pag. 55 to 63) Whole Kitchen Magazine no. 13
Que buena idea y que apetecible!!!
jajaja! Ese anuncio nos gustó especialmente en casa porque mi hermano de pequeño le dijo a mi madre que tenía que disfrazarse de caballo,y después de currarse una cabeza de caballo…de caballo, se enteró de que la función iba de «bajo el maaar» (canción de la sirenita incluida) y tenía que ir de caballito de mar!!!! jajajaja
Eres la bomba!
Eres una maga … Como dice mi esposo, solo te faltan subenciones para hacer algo como el bulli. Y creías que era una chorrada … Allallaí hay quien no usa los espejos en casa ^_~.
Genial las recetas! Tienes toda la razón!
Besos
http://mavieenrose-almu.blogspot.com/
Qué cosas más monas…
Y gracias por recordarme el anuncio de los castores. Anda que no tuvimos cachondeo en la familia el año que lo pusieron… Es mortal de necesidad.
Qué ingeniosa!!! Me encanta la manera tan guapa de presentar una comida bien rica. Besinos.
Madre mia!! Qué ideas!!! 😀 Qué preciosidad!! Qué… qué..todo!!
Ya le había echado el ojo en la revista. Es una idea fantástica!!!!!!
bien rechula la presentación Sandía… Los niños lo fliparán.
Informate Bien antes de hacer el disfraz!!! Me ha encantado estas recetas, yo que trabajo en un restaurante te doy la razón y es verdad, lo típico es pollo empanado con patatas fritas, croquetas de salchichón de Málaga con mermelada de tomate,(ésta si está rica, rica, jejeje) lubina con ensalada o patatas fritas, y los niños comen por la vista, así que has tenido una idea genial. Bueno y ya sabemos que se pueden hornear los vasitos de yogurt, jejejejeje. Besos.
me encanta…quedan unas presentaicones chulisimas
Muy buenas recetas, esta también tiene muy buena pinta. Trataré de hacer alguna de estas con mis sobrinos.
Muchas gracias Sandra
Plas, plas, plas!!! 🙂 Me encantan ambas ideas!! Y no te creas… conozco a más de un niño grande al que le encantaría este menú!! Besos!!! Raquel
¿es puré de patata eso que asoma en en pastel de carne? Qué bueno y bonito, caramba. Eres una artistaaaaaa.
Y me encantan las tazas de loza del 1080.
Eres grande, SandeeA
Manuel Bustabad
Qué buenas ideas! Estas se las preparo Yo a mis hijos en sus vacaciones de Navidad y seguro que triunfo, jejeje.
Un besazo.
Pero de donde sacas esas ideas? en otra vida me pido ser de tu familia!!!!Que presentación, pero no solo para niños, le pongo eso a los mayores y me hacen la ola!!!!un abrazo artista
Nunca dejarás de sorprenderme! Me encantan, como siempre, tus propuestas!
Me pareció super original esa receta Sandeea, la del quiche de pescado al revés. Tengo que probar y hacerla!!!!!
Felicidades por las aportaciones.
Un besote
Buenas tardes,
he estado bajándome las revistas WHOLE KITCHEN, son maravillosas !! ¿sabes si las venden en versión impresa? Gracias
Ah! y esos yogurcitos de pescadito a ver si los pruebo la próxima semana.
Bellísimas fotos, y original propuesta… me encanta!!! Besos.
Venía para felicitarte por las magníficas sopa de tomate y foto, ahora te felicito también por estas propuestas tan bonitas, originales y riquísimas.
Besos.
el vaso de yogurt y la masa de empanadilla…., un mundo de posibilidades. Que bonita presentación
Que original…que bonito
Tu imaginación no tiene precio! Enhorabuena por las recetas, son muy graciosas!
Me ha encantado tu blog, tu entrada y las recetas!!! Enhorabuena!
Me encanta!!! Ahora mismo me descargo la revista!
Sandeaa asegurate bien de que va a disfrazarse el niño jajaja
y esta receta …¿es solo para mayores?
buaaaaaaaaaaaa ¡yo quiero!
un besote
queria decir para niños jajajaa
se me pego lo del disfraz jajaja
Son monísimas…vamso que solo quiero que mi bb crezca para hacerla esas cosas,j,j
Niña… que cosas haces!. Siempre me quedo con la boca abierta al ver tus recetas, tus fotos y todo lo bien que escribes. Te mando un beso y un saludo especial.
las fotos son chulisimas, dan ganas de meter el dedo en ellas y chuparselos dedos!!
Cuanta idea y cuanta original!!!
Enhorabuena por tus recetas, me parecen super originales.
A ver si los restaurantes te leen y te hacen caso. Porque a mi hijo que tiene 6 años no le suele gustar el menú infantil, y prefiere compartir nuestra comida que le gusta más.
Un saludo.
Impresionante!!! Chica tu imaginación no tiene límites!!! ;))Besazosss
Cuando lo he visto…. simplemente genial!!! me llevo la idea!! es monísima!!!Bss
xDDD En serio? no me lo puedo creer xDDDD
Es puré de patata sin más. Las tazas de loza son de Amazon.co.uk 🙂
no Natalia, no se venden impresas… pero estaría genial! 🙂
Muchas gracias a todos :)) Me alegro de que os hayan gustado las propuestas, creo que podéis adaptarlas a los gustos de vuestros peques (o no tan peques) y que ofrecen muchas posibilidades. Además no os quejaréis, que son bien sencillas! Un beso, y gracias por estar ahí 🙂
PD: sigo a vueltas con el disfraz de indio xD
Eres un pozo sin fondo,me encanta imaginacion al poder. Besitos, besazos, besotes y ahora que venga C.C. y hable porque ante esto que se puede decir. Jajaja eres genial
Acabo de descubrir tu página y estoy entusiasmada
Además este año me he encargado de llevar en Navidad «algo que guste a los niños» así que te copieteo.
Ya te contaré . Muchas gracias
I love your ideas!
Can you tell me where you got the ribbed cup and saucer.
Love it!
Charlie
Los hice. Geniales!! Muy buenos y preciosos y a los niños les encantaron.
Muchas gracias.
(… y no hice fotos, para la próxima…)
Me encanta la receta, el blog y todoooooo. Estoy deseando probar el quiche, pero los vasitos de yogur soportan el calor del horno?
Muchas graciaaas.
Me encantan todas tus recetas, creo que voy a probarlas, para mis peques, a ver si asi no me protestan con el pescado. Un abrazo